По умолчанию VirtueMart создает алиасы (псевдонимы) кириллицей. Но это не очень удобно и для SEO лучше, чтобы ваши ссылки были сформированы только латинскими буквами.
Для того, чтобы вместо кириллицы использовались латинские символы, нужно в настройках VirtueMart включить параметр «Transliterate slugs»:
Путь к настройкам
Компоненты → VirtueMart → Конфигурация → SEO → Transliterate slugs
Визуальное пояснение
Шаг 1. Открываем список компонентов

Шаг 2. Кликаем по VirtueMart

Шаг 3. Переходим в конфигурацию VirtueMart

Шаг 4. Включаем Transliterate slugs

