Xenu's Link Sleuth (Xenu) перевіряє веб-сайти на наявність битих гіперпосилань. Перевірка виконується для «звичайних» посилань, зображень, фреймів, плагінів, фонів, локальних карт зображень, таблиць стилів, скриптів та java-аплетів.
Увага!
Сама програма на англійській мові. Але використовуючи підказки у вигляді перекладу, який я підготував, робота в Xenu буде для вас дуже простою та зрозумілою.
Я не рекомендую змінювати налаштування програми. Найкраще використовувати параметри за замовчуванням.
Завантажити Xenu
Завантажити Xenu з офіційного сайту розробника програми.
Завантажити Xenu з Google Диска.
Інтерфейс Xenu's Link Sleuth (Xenu): Переклад на українську мову
Для того щоб вам було легше працювати з програмою, я вирішив зробити переклад її меню, іконок та панелі стану:
- File → Меню Файл
- Check URL → Перевірити URL
- Open → Відкрити
- Check URL List (Test) → Перевірити список URL-адрес (Тест)
- Close → Закрити
- Save → Зберегти
- Save As... → Зберегти як
- Export to Tab separated file → Експорт у файл, розділений вкладками
- Export Page Map to Tab separated file → Експортувати карту сторінки у файл, розділений вкладками
- Export to GraphViz File → Експорт у файл GraphViz
- Create Google Sitemap File... → Створити файл Google Sitemap...
- Pause → Пауза
- Continue → Продовжити
- Stop immediately → Зупинити негайно
- Retry broken links → Перевірити ще раз непрацюючі посилання
- Report → Звіт
- Recent File → Недавній файл
- Exit → Вихід
- Edit → Редагувати
- Copy → Копіювати
- Find... → Знайти
- Find Again → Знайти знову
- View → Вид
- Show broken links only → Показати тільки биті посилання
- Toolbar → Панель інструментів
- Status Bar → Рядок стану
- URL properties... → Властивості URL
- Options → Опції
- Check external URLs → Перевіряти зовнішні URL-адреси
- Preferences... → Переваги...
- Window → Вікно
- Cascade → Каскад
- Tile → Плитка
- Arrange icons → Впорядкувати значки
- Help → Допомога
- Tips and Tricks... → Поради та прийоми...
- About Xenu... → Про Xenu...
Контекстне меню Xenu: Переклад на українську мову
- Copy URL → Копіювати гіперпосилання
- Open in Browser → Відкрити в браузері
- Open in Google cache → Відкрити в кеші Google
- Open in Weyback Machine → Відкрити в Wayback Machine
- Open in Alexa → Відкрити в Alexa
- Reset entry → Скинути запис
- Validate URL → Підтвердити URL-адресу
- URL properties... → Властивості URL
Пригостити автора кавою