Песня Can't Help Falling In Love – это хит 1961 года. Она была записана 23 марта 1961 года в качестве саундтрека к фильму «Голубые Гавайи». Спустя некоторое время этот сингл стал "золотым" в Соединенных Штатах Америки. По версии журнала Rolling Stone 2004 года Can't Help Falling In Love вошла в ТОП-500 величайших песен всех времен.
Этой песней Элвис заканчивал все свои концерты с конца 60-х и до начала 1971 года.
Основой мелодии Can't Help Falling In Love стала французская песня XVIII века «Plaisir d'Amour».
Предлагаем вашему вниманию простой урок игры на гитаре – Can't Help Falling In Love. Это достаточно лёгкая и простая в изучении аранжировка. Если вы хотите научиться играть на гитаре с нуля, то можете начинать с данной мелодии.
Слова песни Can't Help Falling In Love
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you
Can't Help Falling In Love (перевод на русский)
Мудрецы говорят:
Спешат лишь дураки
Но я не могу не любить тебя
Если я останусь
Будет ли это грехом?
Ведь я не могу не любить тебя
Как река непременно
Впадает в море
Любимая, так и
Некоторым вещам суждено быть
Возьми мою руку,
Возьми и всю мою жизнь
Потому что я не могу не любить тебя
Как река непременно
Впадает в море
Любимая, так и
Некоторым вещам суждено быть
Возьми мою руку,
Возьми и всю мою жизнь
Потому что я не могу не любить тебя
Потому что я не могу не любить тебя
Угостить автора чашечкой кофе